Wednesday, July 25, 2007

Mehr Zooimpressionen - More zooimpressions





Hier sind die versprochenen Bilder von unserem letzten Zoobesuch.
Here are the promissed pictures from our last zoo visit.

Monday, July 23, 2007

Zooimpressionen - Zooimpressions





Letzte Woche waren wir im Zoo. Hier ein paar Bilder davon. Es kommen noch einige.
Last week we've been in the zoo. Here are some pictures of it. Some more will follow.

Friday, July 20, 2007

Besuch in Lüdinghausen - Visiting Lüdinghausen

Auf diesem Foto ist ein Teil der Altsadt von Lüdinghausen zu sehn. Es ist sehr ruhig und angenehm dort.
This picture shows a part of the old city of Lüdinghausen. It is vers quiet and comfortable there.





Auf diesen beiden Bildern sieht man die alte Burg von Lüdinghausen.
On these two pictures you can see the old castle of Lüdinghausen.

Thursday, July 19, 2007

Am See - At the lake





Diese Bilder sind von letzter Woche, als wir etwas Zeit am See verbracht haben. Sieht das nicht romantisch aus?
These pictures are from last week when we spent time at the lake. Doesen't it look romantic?