Tuesday, March 27, 2007

Ein Trip zur Nordsee und in den Babyzoo - A trip to the North Sea and the Babyzoo











Hier einige Bilder von unserem Besuch im Babyzoo. Manche Tiere sehen einfach nur lustig aus. Oh, und wir haben Nemo gefunden! ;o)
Here are some pictures during our visit in the Babyzoo. Some of these animals just look funny. By the way, we found Nemo! ;o)



Die Möwen geniessen die ersten warmen und sonnigen Tage an der Nordsee.
The mews enjoy the first warm and sunny days at the North Sea.



Der Fährhafen von Cuxhaven.
The ferry harbour of Cuxhaven.


Mit der Autofähre über die Elbe.
With the car ferry over the river Elbe.

Saturday, March 17, 2007

Die ersten Blumen im Garten - The first flowers in the garden




Endlich blüht es auch im Garten. Ich liebe besonders diese kleinen Narzissen, sind sie nicht schön?!
Finally it is blooming in the garden too. I especially love these little narcissuses, aren't they beautiful?!

Saturday, March 10, 2007

Das Wetter wird besser - Weather is getting better






Sieht aus, als hätten wir es geschafft. Alles duftet und sieht nach Frühling aus.
Looks like we made it. Everything smells and looks like spring.